Yes, you can edit cells by double clicking the cell and typing in a new value. Simply press enter to save.
Wrap Text is a feature that shows all information in a cell, even if it overflows the cell boundary. To apply this function, simply select the column title of the column you wish to apply the function to. Then, simply select the “Wrap Text” option from the dropdown menu.